El .lit es un formato de Microsoft para libros electrónicos.
Para abrirlos en linux, podemos utilizar Calibre, que es gratuito y open source, y convertirlo a pdf u otros formatos.
Loado sea el yum:
$ sudo yum install calibre
Una vez instalado, seleccionamos el libro, hacemos click con el botón derecho del mouse y utilizamos la opción Convert Books.